In any case with the stainless steel inserts you realistically get about 10 swaps before you are likely to degrade the insert's internal threads. I would not reuse a stainless machine screw more than once or twice.
I wonder if using a zinc-coated screw instead of stainless would cause less degradation of the insert threads?